Categories
FUNSide Photo

FUNSide | Photo: WPC – Motion

Ciao a tutti.

Con notevole ritardo rispetto al giorno in cui viene “lanciata” la sfida dal Daily Post di WordPress a tutti i fotografi con un tema diverso ogni settimana vi “espongo” la mia fotografia per il tema di venerdì scorso che è Motion, Movimento.

Nella fotografia di strada la foto in movimento è una cosa usuale proprio perché si cattura l’essenza del “momento” senza tanta preoccupazione dell’effetto mosso o della precisione nello scatto.

Proprio per questo motivo ho deciso di farvi vedere questa fotografia scatta a Parigi qualche anno fa; quando l’ho scattata non mi aveva ispirato granché ma poi l’ho lasciata in archivio senza mai preoccuparmi di cancellarla anche perchè faccio un po’ fatica a disfarmi delle mie foto.

In realtà questa ragazza in bicicletta che sfida il traffico di Place de la Concorde e trova il tempo anche per un sorriso così delicato mi ha affascinato ad ogni sguardo sempre più.

No, non mi sono innamorato di lei ma la sua espressione mi fa pensare ad una ragazza spensierata e dolce; forse non ho mai cancellato questa foto perché lei mi ricorda una ragazza – sempre francese – della quale mi ero veramente innamorato quasi trent’anni fa.

A parte questi ricordi dolci-amari, eccovi un piccolo omaggio ai grandi francesi della fotografia, in casa loro.

Alla prossima, e stavolta mi devo affrettare perché Venerdì è vicino e la prossima sfida imminente.

DSC_3467

By Levysoro

Trying to be photographer, traveller, runner, father, husband, worker, blogger... but not at the same time!
I love music, travelling, my wife and my son (who pushed me to try this adventure...)

8 replies on “FUNSide | Photo: WPC – Motion”

Hi Claowue.
I try too resume it for you bit I promise that the next post will be translated in English.
The photo is from my 2010 summer Holiday in Paris and the first impression was not so satisfying but day by day her sweet and innocent simile fascinated me.
That’s why I’m still the photo in my archives.
Thanks for dropping by.

Liked by 1 person

Thank you very much!

I have the same problem as I write my blog in German. Several of my German friends don’t want to read it in English, then I tried to write German an English bit was told by some readers that they don’t appreciate a two-language article because it is confusing to read everything two times… It’s so complicated to do the right thing.
As a “solution” I added a translate-button. Well, it’s not actually a good translation, but most of the time it should give some idea what it’s about 😉

Like

I also don’t like to write and read posts in two languages. I will check if the translator could work for Italian as well as for German.
Thanks for the suggestion.

Liked by 1 person

Lascia un commento

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.